Waar komt koffiedik kijken vandaan?
Koffiedik kijken komt uit het Ottomaanse Rijk, waar Turkse koffie vanaf de zestiende eeuw populair werd. Via Turkije, de Balkan, Griekenland en het Midden-Oosten verspreidde de gewoonte zich naar Europa. Het lezen van theeblaadjes, in Engeland bekend, is een verwante traditie. Samen heten ze tasseografie.
Tasseografie komt van het Franse "tasse" (kopje) en het Griekse "graphein" (schrijven): letterlijk het lezen van wat in het kopje geschreven staat. In Turkije heet het kahve falı, in Griekenland kafemanteía, in de Arabische wereld qirāʾat al-finjān.
In Nederland kennen veel mensen de traditie via Turkse en Marokkaanse families en via vakanties. De uitdrukking "koffiedik kijken" voor gissen is al lang ingeburgerd in de Nederlandse taal.
Waar het teken in het kopje staat
Aan de rand van het kopje
In elke traditie staat de rand voor de nabije tijd.
In het midden van het kopje
Het midden staat voor wat zich nu ontwikkelt.
Op de bodem van het kopje
De bodem staat voor familie, verleden en de verre toekomst.
Veelgestelde vragen
Wat is tasseografie?
Het verzamelwoord voor het lezen van koffiedik en theeblaadjes in een kopje.
Is koffiedik kijken Turks?
De bekendste vorm wel, met Turkse koffie, maar het wordt ook op de Balkan, in Griekenland en in het Midden-Oosten gedaan.
Verwante symbolen
Meer vragen
Vormen, lijnen en letters
Wegen, kruisen, cirkels, letters en cijfers: wat de vorm en de plek betekenen.
Liefde, geld en toekomst
Liefde, huwelijk, werk en geld, en hoe je de toekomst leest in koffiedik.
Dieren in het kopje
Vogel, vis, slang, paard en hond: de traditionele betekenis van dierentekens.
Herkomst en gebruiken
Betekenis, herkomst, Turkse koffie en het schoteltje.